-
Lëtzebuerger Buchpräis 2011
Remise des prix pour le "Lëtzebuerger Buchpräis 2011" dans le cadre des "Walfer Bicherdeeg"Remise des prix pour le « Lëtzebuerger Buchpräis 2011 » dans le cadre des « Walfer Bicherdeeg »
Le 17 novembre la 5ème édition du « Lëtzebuerger Buchpräis » a eu lieu au prélude des 17e « Walfer Bicherdeeg ». La présentatrice de RTL Christiane Kremer accompagnait les invités à travers la soirée pendant que « Patrick Hartert and Friends » s'occupaient du programme musical.
Le « Lëtzebuerger Buchpräis » est remis chaque année par les « Lëtzebuerger Bicherediteuren » à la base d'un vote de public via les librairies et Internet. Cette année, plus que 1000 lecteurs ont voté pour les 16 titres nominés dans les catégories livres d'enfant et jeunesse, littérature, livres scientifiques et de référence et beaux livres.
Les lauréats du « Lëtzbuerger Buchpräis 2011 » sont:
Catégorie livre d’enfant et jeunesse : Starallüren um Krautmaart, Mireille Weiten-de Waha/Roll Rossi/Marco Weiten, Editions Saint-Paul
Catégorie Littérature: Mondelia, Jhemp Hoscheit, Editions Guy Binsfeld
Catégorie Livres scientifique et de référence : De Sproochmates, Alain Atten, Editions Schortgen
Catégorie Beaux Livres: Die geheimen Gärten Luxemburgs, Marianne Majerus/Françoise Maas, Editions Guy Binsfeld
-
Pressemitteilung - Frankfurter Buchmesse
Auch in diesem Jahr gibt der Verband der Luxemburger Buchverleger im Rahmen einer Pressekonferenz am Luxemburger Stand die Shortlist für den diesjährigen Lëtzebuerger Buchpräis bekannt. Pdf Pressemitteilung
Auch in diesem Jahr gibt der Verband der Luxemburger Buchverleger im Rahmen einer Pressekonferenz am Luxemburger Stand die Shortlist für den diesjährigen Lëtzebuerger Buchpräis bekannt. Aus den 34 von einheimischen Verlagen eingereichten Büchern wählte die diesjährige Jury, bestehend aus dem Künstler Robert Brandy, der Vorsitzenden des hauptstädtischen Geschäftsverbandes Corinne Cahen, dem Journalisten Marco Goetz, Jean-Claude Henkes von der Buchhandlung Ernster und Professor Claudine Moulin von der Universität Trier, jeweils vier Titel pro Kategorie aus. Die 16 ausgewählten Titel gehen nun in den Kategorien Kinder- und Jugendbuch, Literatur, Bild- und Kunstband sowie Sachbuch ins Rennen um den Lëtzebuerger Buchpräis 2011. Im Anschluss an die Pressekonferenz und die Bekanntgabe der Nominierten findet wie in jedem Jahr ein gemeinsam mit der luxemburgischen Botschaft in Berlin ausgerichteter Empfang statt.
Ab dem 15. Oktober liegt es dann in der Hand des Publikums, seine Favoriten für den Lëtzebuerger Buchpräis 2011 zu bestimmen. In allen teilnehmenden Buchhandlungen, über die Internetseite der Walfer Bicherdeeg www.bicherdeeg.lu sowie auf www.rtl.lu können die Leser bis zum 29. Oktober 2011 abstimmen. Unter sämtlichen Teilnehmern werden ein Wochenende in Leipzig mit Besuch der Leipziger Buchmesse (Anfahrt inbegriffen) sowie ein E-Reader verlost.Das Ergebnis der Publikumswahl wird am 17. November 2011 im Rahmen einer großen Abendveranstaltung zum Auftakt der diesjährigen 17. Walfer Bicherdeeg bekannt gegeben. Die Autorinnen und Autoren der gewählten Bücher erhalten ein Preisgeld in Höhe von 500 € pro Kategorie.Shortlist Lëtzebuerger Buchpräis 2011Nominiert für den Lëtzebuerger Buchpräis 2011 sind:Kinder- und Jugendbuch:De Griss, Gast Groeber (Op der Lay)D’Händsch, Jeanny Friederich-Schmit (Editioun Friederich-Schmit)Dem Lila säi Laachen, Patricia Petruccioli (Editions Schortgen)Starallüren um Krautmaart, Roll Rossi/Mireille Weiten-de Waha/Marco Weiten (Editions Saint-Paul)Literatur:Con Dao, Georges Hausemer (Editions Guy Binsfeld)La Muraille de l’Alphabet, Anise Koltz (Editions Phi)Libellenterz, Guy Helminger (Editions Phi)Mondelia, Jhemp Hoscheit Editions Guy Binsfeld)Bild- und Kunstband:Choix de vie, Liewenshaff Merscheid (Editions Saint-Paul)Die geheimen Gärten Luxemburgs, Marianne Majerus/Françoise Maas (Editions Guy Binsfeld) Lëtzebuerg an de 70er Joeren, Bibi Wintersdorf (Editions Schortgen)Öewersauer & Our, Raymond Clement (Editions Schortgen)Wissenschafts- und SachbuchDe Sproochmates, Alain Atten (Editions Schortgen)Die Geschichte des Luxemburger Radsports, Henri Bressler/Fernand Thill (Editions Schortgen)Du rejet à l’intégration, Laurent Moyse (Editions Saint-Paul)Vun der Sauer bis bei den Nil, Pierre Marson (Editions Phi) -
Lëtzebuerger Buchpräis 2011: Die Longlist steht
Lëtzebuerger Buchpräis 2011: Die Longlist steht Bekanntgabe der Shortlist im Rahmen des alljährlichen Empfangs der Lëtzebuerger Bicherediteuren auf der Frankfurter Buchmesse
Zum zweiten Mal wird beim diesjährigen Lëtzebuerger Buchpräis eine Jury darüber entscheiden, welche Titel sich der Publikumswahl ab Mitte Oktober stellen dürfen. Noch bis Mitte September hat die Jury, in diesem Jahr bestehend aus dem Künstler Robert Brandy, Corinne Cahen, Vorsitzende des hauptstädtischen Geschäftsverbands, dem Journalisten Marco Goetz, Jean-Claude Henkes von der Librairie Ernster und Professor Claudine Moulin von der Universität Trier, Zeit, sich durch die diesmal besonders umfangreiche Longlist zu arbeiten und ihre Auswahl zu treffen. Sieben Bild- und Kunstbände, acht Sachbücher, sieben Kinder- und Jugendbücher sowie rekordverdächtige zwölf literarische Werke haben Einzug auf die von den Verlagen vorgeschlagene Longlist gehalten und hoffen nun darauf, zu jenen vier Titeln in ihrer jeweiligen Kategorie zu gehören, die es auf die Shortlist schaffen.Die diesjährige Shortlist und damit die Nominierten für den Lëtzebuerger Buchpräis 2011 werden im Rahmen des alljährlichen Empfangs der Lëtzebuerger Bicherediteuren auf der Frankfurter Buchmesse, der auch diesmal in Partnerschaft mit der luxemburgischen Botschaft in Berlin ausgerichtet wird, durch die Jury bekannt gegeben. Wie auch in den vergangenen Jahren hat das Publikum anschließend vom 17. bis zum 29. Oktober 2011 in allen teilnehmenden Buchhandlungen sowie über die Internetseiten www.bicherdeeg.lu und www.rtl.lu Gelegenheit, für seine Favoriten in den Kategorien Kinder- und Jugendbuch, Literatur, Bild- und Kunstband sowie Sachbuch zu stimmen.Die offizielle Verleihung des Lëtzebuerger Buchpräis findet als Auftakt der „Walfer Bicherdeeg“ 2011 am Donnerstag, dem 17. November 2011, um 18.30 Uhr im großen Zelt statt. -
Empfang auf der Frühjahrsmesse
vlnr: Doris Bintner,Paul Bauler,Manuel Schortgen,Susanne Jaspers,Dirk Sumkötter,Kulturministerin Octavie Modert,Fernand Ernster Lëtzebuerger Bicherediteuren: Empfang auf der Frühjahrsmesse avanciert zum Pflichttermin für die Buchbranche
Lëtzebuerger Bicherediteuren:Empfang auf der Frühjahrsmesse avanciert zum Pflichttermin für die BuchbrancheAm 18. Mai fand am Stand des Verlegerverbands der alljährliche Empfang der Lëtzebuerger Bicherediteuren statt. Die mittlerweile schon beinahe traditionelle Veranstaltung ist auf dem besten Weg, sich zu einem Pflichttermin der angenehmen Art für die Buch- und Kulturschaffenden im Großherzogtum zu mausern. Neben Kulturministerin Octavie Modert waren Autoren, Verleger, Buchhändler, Vertreter verschiedener Kulturinstitute sowie zahlreiche Bücherfreunde erschienen, um in entspanntem Rahmen mit den Verlegern über Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft des Luxemburger Buchs zu plaudern. Verbandspräsidentin Susanne Jaspers nutzte die Gelegenheit, sich bei allen Partnern für die erfolgreiche Zusammenarbeit zu bedanken und unterstrich in ihrer Begrüßungsansprache die Bedeutung der vor über einem Jahr eingeführten Luxemburger Bestsellerliste. Vizepräsident Dirk Sumkötter und Schatzmeister Manuel Schortgen freuten sich sichtlich darüber, dass das luxemburgische Buch sich im direkten Vergleich gegen die internationale Konkurrenz behaupten konnte. Eine Entwicklung die auch Fernand Ernster, Präsident der Luxemburger Buchhändler, in seiner Rede begrüßte.Das auf der diesjährigen Frühjahrsmesse erneut rekordverdächtige Interesse der Messebesucher an den einheimischen Büchern freute den Verlegerverband natürlich besonders. Die Lëtzebuerger Bicherediteuren führen diese enorme Resonanz auch auf die zunehmende Präsenz des Luxemburger Buchs in der öffentlichen Wahrnehmung zurück. Eine Präsenz, die in den kommenden Wochen mit dem Startschuss für den Lëtzebuerger Buchpräis, der auch in diesem Jahr wieder im Vorfeld der Walfer Bicherdeeg verliehen werden wird, sicherlich noch zunehmen dürfte.Die gesamte Bandbreite der luxemburgischen Buchlandschaft wird noch bis zum 22. Mai in den Hallen der Luxexpo gezeigt. Der Stand der Buchverleger befindet sich rechts unmittelbar neben dem Haupteingang (Halle 1 A16). -
Le livre à la Foire de Printemps 2011
Le stand de la fédération dans le Hall 1 A16
Le livre luxembourgeois à la Foire du Printemps 2011La Fédération luxembourgeoise des éditeurs de livres vous invite à venir nombreux découvrir les dernières nouveautés publiées par ses membres.Tous les livres exposés au stand A 16 Hall 1 sont également en vente et ceci du 14 au 22 mai.








Der aktuelle Katalog der Luxemburger Buchverleger mit ausführlicher Vorstellung der Verlagshäuser und ihrer Programme, Neuerscheinungen und praktischen Zusatzinformationen. (PDF, 123 KB)